【６７番】歌でさらりと優雅に断った！！周防内侍！！

ジャンル：他
時代：平安時代 
超要約：遠慮します

歌の意味（子ども向け）：かるがるしいお誘いなんか、お断りよ！
歌の意味：短い春の夜の、夢のようにはかない、たわむれの手枕のせいでつまらない浮き名が立ったりしたら、口惜しいではありませんか。
☟この首に関するクイズ

Ｑ　眠たくなって「枕が欲しい」と言ったのは、作者である。〇か✖️か？

A 〇
👇語呂合わせ(覚え方)

　２月ごろの月の明るい夜に、二条院のもとで、人々が夜通し話をしていた時に作られました。作者が「枕がほしい」とつぶやいた時のことです。それを聞いていた大納言藤原忠家（ふじわらのただいえ）（※１）が「これを枕にしなさい」と自分の腕を御簾（みす）（※２）の下から差し入れてきました。そこで、この歌をとっさに詠んで、「いえいえ、このようなことで恋のうわさが立ってしまったら、残念ですから、ご遠慮します。」と、誘いをかわしたということです。

※１藤原忠家は、藤原道長の孫で、藤原定家（９７番）の曾祖父にあたります。

※２「御簾（みす）」というのは、目の細かな「すだれ」のことで、例えば、男性がいるところと女性がいるところを分けるものです。御簾は、透けてうっすらと向こうが見えるようになっているので、大体は向こう側の様子が分かるようになっています。すだれの尊敬語にあたります。

　作者の周防内侍(すおうのないし)は、周防守平棟仲（すおうのかみたいらのむねなか）の娘と言われ、父の官名からこう呼ばれました。後冷泉天皇から堀河天皇まで4代約40年にわたり女官として仕えました。生没年共に不詳です。晩年に出家して、尼になりました。「後拾遺集（ごしゅういしゅう）」撰者の藤原通俊（ふじわらのみちとし）」らとも親しく、多くの歌合わせに出席。当代一流歌人の一人です。